Zum Hauptinhalt

kontakt & support privacy


INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN GEMÄSS ART. 13 DER VERORDNUNG (EU) NR. 2016/679 („DSGVO“)

 

Die zur Gruppe La Marzocco gehörenden Unternehmen (im Folgenden „Unternehmen“) sowie die Händler (im Folgenden „Händler“) der von den Unternehmen vertriebenen Produkte und Dienstleistungen (im Folgenden werden Unternehmen und Händler gemeinsam als „gemeinsam Verantwortliche“ bezeichnet) geben gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) die Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von den gemeinsam Verantwortlichen im Rahmen der Bereitstellung der Dienstleistung „kontakt & support“ (im Folgenden „Dienstleistung “) vorgenommen wird, den die Benutzer (im Folgenden „Benutzer“ oder „betroffene Personen“) über die entsprechenden Formulare auf den Websites der gemeinsam Verantwortlichen anfordern. Bitte beachten Sie, dass der Zweck der Dienstleistung darin besteht, die Benutzer über Neuigkeiten aus der Welt von La Marzocco, seine Veranstaltungen, seine Produkte und seine Handels- und Werbeinitiativen auf dem Laufenden zu halten.

 

GEMEINSAM FÜR DIE VERARBEITUNG VERANTWORTLICHE

Die gemeinsam Verantwortlichen bestimmen gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, die zum Zweck der Erbringung der Dienstleitung erfolgt. In diesem Zusammenhang handeln das Unternehmen und die Händler daher als gemeinsam Verantwortliche gemäß Artikel 26 der DSGVO auf der Grundlage der Unterzeichnung einer spezifischen Vereinbarung, die ihre jeweiligen Verantwortlichkeiten und Pflichten regelt. Die betroffenen Personen können eine Zusammenfassung der Vereinbarung anfordern, indem sie eine E-Mail an die unten genannte Kontaktadresse senden. Die Identifikationsdaten der gemeinsam Verantwortlichen sind im Folgenden aufgeführt:

  • La Marzocco S.r.l.
  • La Marzocco France Sas
  • La Marzocco Germany GMBH
  • La Marzocco UK Ltd
  • La Marzocco Spain SA
  • La Marzocco Middle East DMCC
  • La Marzocco SEA PtE LtD
  • La Marzocco Australasia Limited
  • Studer Austria GmbH
  • Stealth Coffee systems Inc.
  • La Marzocco Shanghai Co. Ltd
  • Equipme Ltd
  • RREBEL COFFEE WORKS A/S
  • I.L.M Coffee Equipment Ltd
  • La Marzocco Korea Co. LTD
  • AlWazzan United Trading Company W.L.L.
  • RREBEL COFFEE WORKS AS
  • ESPRESSO AFRICA (PTY) LTD
  • RREBEL COFFEE WORKS AB
  • La Marzocco USA LLC

Die gemeinsam Verantwortlichen sind über folgende Kontaktadresse erreichbar: privacy@lamarzocco.com.

 

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER (DSB)

La Marzocco S.r.l. hat einen eigenen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, der unter der folgenden E-Mail-Adresse zu erreichen ist: dpo@lamarzocco.com.

 

VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN

Um die Anforderung und Nutzung der Dienstleistung zu ermöglichen, verarbeiten die gemeinsam Verantwortlichen die E-Mail-Adresse der Benutzer.

 

WARUM WERDEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET UND UNTER WELCHEN BEDINGUNGEN IST DIE VERARBEITUNG RECHTMÄSSIG?

 

Die personenbezogenen Daten werden, vorbehaltlich der Zustimmung des Benutzers, erhoben und verarbeitet, um dem Benutzer die Möglichkeit zu geben, sich für die Dienstleistung anzumelden, und um den gemeinsam Verantwortlichen die Möglichkeit zu geben, per E-Mail informative und kommerzielle Mitteilungen über Neuigkeiten, Veranstaltungen, Produkte und Werbeangebote zu versenden, die für den Benutzer relevant und möglicherweise von Interesse sind (Direktmarketing).

Die personenbezogenen Daten werden vorbehaltlich der Zustimmung des Benutzers erhoben und verarbeitet, um seine Interessen, Gewohnheiten und Konsumentscheidungen sowie seine Präferenzen und sein Kaufverhalten in Bezug auf die von den gemeinsam Verantwortlichen angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu analysieren, um die ihm zugesandten Informations- und Werbemitteilungen zu personalisieren (Profiling).

Voraussetzung für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person (ex-Art. 6(1)(a) der DSGVO).

Voraussetzung für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ist die Einwilligung des Benutzers (ex-Art. 6(1)(a) der DSGVO).

 


Die personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, bis die Zustimmung widerrufen wird, was der Benutzer über die Schaltfläche „Unsubscribe“ am Ende jeder Mitteilung oder per E-Mail an die Adresse privacy@lamarzocco.com tun kann.

Die personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, bis die Zustimmung widerrufen wird, was der Benutzer über die Schaltfläche „Unsubscribe“ am Ende jeder Mitteilung oder per E-Mail an die Adresse privacy@lamarzocco.com tun kann.

 


 

Nach Ablauf der vorgenannten Aufbewahrungsfristen werden die personenbezogenen Daten vorbehaltlich technischer Lösch- und Backupverfahren vernichtet, gelöscht oder anonymisiert.

 

ART DER ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Die Angabe von personenbezogenen Daten ist vollkommen fakultativ. Eine Verweigerung der Datenübermittlung würde es den für die Datenverarbeitung gemeinsam Verantwortlichen unmöglich machen, die oben genannten Zwecke der Verarbeitung zu verfolgen.

 

ZUR VERARBEITUNG BERECHTIGTE PERSONEN

Die personenbezogenen Daten können von Personal der gemeinsam Verantwortlichen verarbeitet werden, das mit der Verfolgung der oben genannten Zwecke betraut ist, von den gemeinsam Verantwortlichen dazu ermächtigt wurde, ordnungsgemäße Arbeitsanweisungen erhalten hat und an das Berufsgeheimnis gebunden ist.

 

EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die personenbezogenen Daten können an Stellen weitergegeben werden, die als Verantwortliche für die Verarbeitung fungieren, wie z. B. Aufsichts- und Kontrollbehörden sowie andere öffentliche Stellen, die berechtigt sind, die Daten anzufordern.
Die personenbezogenen Daten können im Auftrag der gemeinsam Verantwortlichen auch von Stellen verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter bezeichnet werden und denen entsprechende operative Anweisungen erteilt wurden. Dazu gehören unter anderem: (i) Unternehmen, die mit der Verwaltung und/oder Wartung der Websites der gemeinsam Verantwortlichen betraut sind, und (ii) Unternehmen, die Produkte für die Verwaltung von Werbekampagnen und damit verbundene Unterstützungsdienste anbieten.

 

ÜBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN IN LÄNDER AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION

Einige personenbezogene Daten werden an Empfänger weitergegeben, die sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden können. Die gemeinsam Verantwortlichen stellen sicher, dass die Verarbeitung der Daten durch diese Empfänger in Übereinstimmung mit der DSGVO erfolgt. Die Übermittlungen können nämlich auf einer Angemessenheitsentscheidung, auf von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder auf einer anderen geeigneten Rechtsgrundlage beruhen. Weitere Informationen sind bei den gemeinsam Verantwortlichen erhältlich, indem Sie an privacy@lamarzocco.com schreiben.

 

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Die betroffene Person kann sich jederzeit an die E-Mail-Adresse privacy@lamarzocco.com wenden und folgendes verlangen:

  • Zugang zu den sie betreffenden personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO);
  • ihre Berichtigung und Integration (Art. 16 DSGVO);
  • ihre Löschung (Art. 17 DSGVO);
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
  • der Verarbeitung im Falle eines berechtigten Interesses der gemeinsam Verantwortlichen zu widersprechen (Art. 21 DSGVO);
  • Die personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie, sofern technisch möglich, ungehindert an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln („Recht auf Datenübertragbarkeit“, Art. 20 DSGVO).

Der Benutzer hat außerdem das Recht, die erteilte Zustimmung jederzeit zu widerrufen. In diesem Zusammenhang wird jedoch daran erinnert, dass der Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf nicht berührt.

Schließlich hat die betroffene Person das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt.

 

ÄNDERUNGEN

Die gemeinsam Verantwortlichen behalten sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern und zu aktualisieren, wenn sich neue nationale oder europäische Datenschutzvorschriften ergeben.